独自为伴 - The Company of Myself

独自为伴 - The Company of Myself

2009-11-26 19:31

每个人都有感到孤独的时候,小游戏作者也不例外,这不作者Eli Piilonen就通过《独自为伴 - The Company of Myself》坦率地表达了身边一个人的经历,以下一段话是来自游戏里的开场白翻译

如果你有时间的话,我想告诉你一点关于我自己的事儿。

首先你要知道的是我过着独居生活。独居时间长了,就习惯了,也感到满足。

在我变为独居(或称为隐士)之前,我发现我的生命中有两种热情。一个是表演。甚至到今天,当我发现我不能与人建立正常关系时,我依然还能站在他们面前让他们惊喜或开怀大笑。这种讽刺很值得品味。

它味道并不怎么样。

假如你想知道,我的第二个热情是一个叫凯瑟琳的女孩。总有一天我会到她那儿去。

我通常都会面临其他人同样所面临的日常问题,但不同的是一旦他们陷入了僵局,他们身后还有朋友和同伴支持他们。我却没有。

我知道你并不想听我说这些并不令人感兴趣的生活方式,所以,我要用更有趣的寓言故事描述我的一天。

我过去常常寻找以他人为伴的乐趣,现在我只有独自为伴了。

游戏玩法让我想起了以前介绍的《盒子头向前冲 - Use BoxMen》,主角也会分身术,分身会重复主角之前的动作,通过想像力和技巧来控制主角和他的分身来通过变幻莫测的关卡来到达绿箱子终点,快来试试身手吧。

游戏分析

这款游戏不知道有没有参考过盒子头向前冲,虽然风格不如盒子头向前冲那么吸引人,但这样简洁没有一点多余功能和好玩的关卡依然足以让我沉浸其中。另外游戏存在一点小bug,玩的过程中有两次卡住了,不得已只能点击刷新重新继续玩。

如何开始

  • 打开游戏页面,看完过场动画(也可以点击skip跳过),然后点击New Game开始。

游戏目的

  • 控制主角到达关卡终点(绿箱子处)

玩法说明

  • R键:重玩关卡
  • P键和ESC键:暂停/继续
  • 空格键:下一关 / 创建分身
  • A键:开关道具
  • 方向键:控制左右移动和跳跃
  • 淡红色区域:主角不能行走,分身可以在上面行走
  • 绿色区域:主角不能进入,通子可以进入

挑战独自为伴

  • 初级挑战:过5关
  • 中级挑战:过10关
  • 高级挑战:通关

开始玩独自为伴

结束语

感谢murderlovt同学提供

点击这里显示隐藏内容 ( ? )


0
点赞
评论(50)
最新评论
image
2011-11-12 kevlar 发表新的评论

简版的braid啊,在小游戏里也算神作了!

回复
image
2010-07-21 yoosa 发表新的评论

这个好玩,这才叫益智游戏,每一关构思都不一样,但还远远不及braid

回复
image
2010-02-15 茶饭后网友 发表新的评论

好游戏,只可惜短了点

回复
image
2010-02-15 茶饭后网友 发表新的评论

好游戏,只可惜短了点

回复
image
2009-12-16 茶饭后网友 发表新的评论

又玩了一遍。。能把感情发挥到这种地步的游戏真不多见呀。。

回复
image
2009-12-12 三木 三木 发表新的评论

这个攻略在哪里啊

回复
image
2009-12-08 茶饭后网友 发表新的评论

很悲很美的游戏。。

回复
image
2009-11-30 茶饭后网友 发表新的评论

这个游戏好悲啊....

回复
image
2009-11-28 茶饭后网友 发表新的评论

第4关卡住

回复
image
2009-11-27 茶饭后网友 发表新的评论

请问4个机关那关怎么过

回复
image
2009-11-27 茶饭后网友 发表新的评论

这个。。。好像The Misadventures of PB Winterbottom,人物都差不多

回复
image
2009-11-27 茶饭后网友 发表新的评论

过关,没看攻略,当然绿色的沟那关就是做个楼梯

回复
image
2009-11-27 小炜 发表新的评论
image
2009-11-26 玩主 发表新的评论

不是很喜欢有女的那几板,跟整个游戏类型不是很符

回复(1)
image
2009-12-18 茶饭后网友 回复 玩主

不符吗,这个游戏本身就是在讲述一个精神病患者杀掉了自己的老婆然后感到无限的孤独的故事

回复
image
2009-11-26 茶饭后网友 发表新的评论

绿色那关怎么过

回复
image
2009-11-26 茶饭后网友 发表新的评论

圖示的那版怎過

只有一條紅線

回复(1)
image
2009-11-26 茶饭后网友 回复

踩在自己的影子头上过去

回复
image
2009-11-26 子吾 发表新的评论

游戏中要是卡住了,不用刷新,只要按“R”键就可以重玩了~~

回复
image
2009-11-26 茶饭后网友 发表新的评论

和《你不是一个人》很类似,只是名字相反

回复
image
2009-11-26 茶饭后网友 发表新的评论

特别宽的那关怎么过啊

回复(1)
image
2009-11-26 logos 回复

点击这里显示隐藏内容 ( ? )

回复
image
2009-11-26 Burstyx 发表新的评论

这个游戏确实挺感人的,第一次看到就喜欢上了。

回复
image
2009-11-26 Ben 发表新的评论

心爱的人已走,但是生活还是要继续。因为手笨,最后哪里没过,但我想男主角是踩着自己无数的“过去”跳向开始新的旅程的

回复
image
2009-11-25 玩主 发表新的评论

跟盒子很像

回复
image
2009-11-25 发表新的评论

杯具吖!~~~~

牺牲那个女的才能过关。`~~

 

用影子玩比2个人玩有趣多了

回复
image
2009-11-25 Ben 发表新的评论

NND,突然觉得自己也挺孤独的……

回复(1)
image
2009-11-25 bindiry 回复 Ben

哈哈,那就也做个游戏出来。

回复(1)
image
2009-11-25 茶饭后网友 发表新的评论

呵呵,和"你不是一个人"也差不多哈

回复
image
2009-11-25 Duke Lion 发表新的评论

 最后跳到手指抽筋。

回复
image
2009-11-25 logos 发表新的评论

好象是说了个凄凉的故事...哪位达人把结局翻译一下?

回复(1)
image
2009-11-26 茶饭后网友 回复 logos

I've been tasked with psychoanalyzing Jack after his mental breakdown.  In general, he recalls his life very accurately–The things he says

line up with all of the records.

The first problem is that he doesn't seem to remember any of my visits.  I've talked with him once a week for the past eight years, and he

always tells me the same things as if we have never met before.

He describes himself as a loner, and this makes a whole lot of sense, as he has been kept in solitary confinement for the duration of his

stay at the hospital.

He always briefly talks about his life, and eventually gets into the story of how he lost a loved one, Kathryn.

He understands that she has died, and he certainly feels at least somewhat responsible, but he doesn't recall that he murdered her. She

was found buried in their backyard in a green package–Evidently, it was the only box large enough for use as a coffin that Jack could find. 

Also of note were the two flowers that he planted next to the makeshift grave.

He considers her death to be the reason that he can't talk to people anymore. I suppose that in a way, he is correct.

This will be my final report on Jack.  I don't find any reason to believe that he will recover from his current state of severe mental illness,

and he is far too dangerous to himself and others to allow his release.

我一直在负责对崩溃后的杰克使用精神分析疗法。总的来说,他能非常准确地想起自己的过去,简直可以与刑事档案中的记录完全吻合。

然而,他却看上去对我全无印象。在过去这八年里我每个礼拜都会来看他一次,但他每次都向我诉说同一个故事,每次都是。

他形容自己是一个离群索居的人,这不难理解,要是被单独地禁闭在医院里长达八年,任谁都会有这种感受。

他总是通过简要的谈论自己的生活开始话题,并且话题总是会来到关于他心爱的人那一部分——他是如何失去了她,凯瑟琳。

他知道她已经死了,并且明确地感到自己负有一定责任,但他不记得,就是他自己谋杀了凯瑟琳。人们在他们家(他和凯瑟琳)的后院里发现了凯瑟琳的尸体,裹着一个绿袋子被草草埋下。我想那个绿袋子是杰克当时能找到的唯一可以作为棺材使用的东西。他还在那个土堆旁边种了两颗花。

他认为是她的死才导致自己的失语。我想,他可能是对的。

这将是我对杰克的最后一篇精神分析报告。我没有任何理由相信他能从严重的精神疾病中恢复过来,一旦获得释放,他将是人群中极其危险的存在,对于别人如是,对于他自己也是。

回复(5)
image
2009-11-25 水月 发表新的评论

最后太壮观了

回复
image
2009-11-25 茶饭后网友 发表新的评论

好宽的沟啊。跳的这个辛苦啊

回复
image
2009-11-25 sion 发表新的评论

通关 了,好游戏

最后一关让男主人公踩着自己的尸体过去

回复(1)
image
2009-11-26 茶饭后网友 回复 sion

最宽的那关要怎么过呢!根本跳不过去啊!

回复
image
2009-11-25 茶饭后网友 发表新的评论

如果说是像盒子人不如说更像Braid...

最后一关跳得我好惨

回复
image
2009-11-25 茶饭后网友 发表新的评论

通关了 听到游戏安静的背景乐 真有些伤感 孤独的小人

回复
image
2009-11-25 异想天开 发表新的评论

距离很远那一关怎么过的啊.... 

回复(1)
image
2009-11-25 茶饭后网友 回复 异想天开

跳跳跳跳跳跳跳

回复(1)
image
2009-11-25 The WinLxs 发表新的评论

如果主角是女的,那么…………………………分身就是生小P孩儿!!!!

回复
image
2009-11-25 337267577 发表新的评论

我的天,我通了

回复